Tequila is made from ripe blue agave plants which take a minimum of six years to mature but those planted in the highlands frequently take much longer to reach maturity and can be up to 12 years. In 2006 a white gold and platinum bottle of Ultra Premium Tequila Ley .925 sold for $225,000 making it the most expensive bottle of Tequila ever sold. tequila translate: der Tequila, der Tequila. Learn more in the Cambridge English-German Dictionary. The best tequila in Germany is the same as the best tequila in Mexico or the US. In some regions it is popular to drink equal sized shots of tequila and sangrita (little blood in Spanish) a typical Mexican beverage made traditionally with orange juice, lime juice, pomegranate juice and hot chilli-sauce. Well, we’ve got some news for you: You’re drinking the wrong tequila, and you’re drinking it the wrong way. “The whole idea was to create line of tequilas that are approached the way wine is,” Martineau says. Upgrade to PRO to view all 74 results for the location you've chosen. Global Tequila Market is expected to grow at a CAGR 4.1% By 2028 and will reach at US$ 7,178.3 Mn in 2028, from US$ 4,784.7 Mn in 2018. ... Germany-based Borco has launched a Margarita RTD under its Sierra Tequila brand, at 4.9% abv. 1. Tequila is a distilled beverage which is made out of the blue agave plant. Germany’s market leader in the Tequila sector has won many awards. This producer also makes a Silver Tequila. There are 166 different species of agave, 125 of which can be found in Mexico but only the Weber Blue (named after the German botanist who first classified the species in 1905 due to the slight blue hue of its green foliage) can be used to make Tequila. While we’re all about the quest for the perfect margarita, sometimes a proper sipping tequila is exactly what you need. Tequila started to gain prominence after Mexico gain... Jalisco is one of the 31 states of Mexico. 1800 Reposado Tequila 750ml Etch Rated 86 This tequila is crafted using 8-12 year old 100% Weber Blue Agave and is matured in American and Fre MSRP: $32.99 {"api":{"host":"https:\/\/pinot.decanter.com","authorization":"Bearer MzcwZmZmYWFlYzc3MGMzMGQ2OWRiMDQ2NmZkYzcyMDBkYmNjOGQ2YTlhY2MxMzU0MWY2ZmQyZGE1ZjVmNmNjMw","version":"2.0"},"piano":{"sandbox":"false","aid":"6qv8OniKQO","rid":"RJXC8OC","offerId":"OFPHMJWYB8UK","offerTemplateId":"OFPHMJWYB8UK","wcTemplateId":"OTOW5EUWVZ4B"}}, {"location":"Keystone Header","subscribeText":"Subscribe Now","version":"2","menuWidgetTitle":"","myAccountLnk":"\/wine-reviews\/account","premiumLnk":"\/subscribe","menuLnks":{"2":{"text":"My Wines","href":"\/wine-reviews\/my-wines"}},"colors":{"text":"#ffffff","button":"#decc8f","link":"#ffffff"}}, Piedmont gets new DOCG area ‘Terre Alfieri’, Virtual tasting video: Three Decades of Château Palmer, Scientists unlock secret of Champagne and oysters pairing. It can be drunk on its own or in a cocktail. Patrón’s Roca line is produced in small batches and made exclusively using the Tahona Process. With the addition of yeast and syrup / molasses, the sugar is fermented and converted into alcohol, about 5 % -vol. Find out more about the special characteristics of Sierra Tequila Silver. Crafted from agave that takes over a decade to mature, tequila is a liquor that’s as complex (and time-consuming to make) as high-end scotch, so it’s no wonder that some of the best tequilas are made for sipping. Manila-Wine.com is the leading online store in the Philippines. The liquid is left to ferment in open or closed vats of wood or stainless-steel tanks for 24-96 hours. Tequila is made from the heart of the blue agave and is produced exclusively in the area around the city of Tequila in Mexico and in four other states. The type of wood, toast level, thickness of stave, temperature and humidity all combine to dramatically effect how Tequila matures. Tequila is a distilled alcoholic beverage made primarily from the blue agave plant in Mexico. Why don't you buy him a bottle of decent tequila at your local liquor spot and bring it in your suitcase to Deutschland? The tequila itself is something of an afterthought; a nearly-unpalatable means to a drunken end. 100 - % tequila is made without addition of foreign sugar; otherwise a minimum 51 % of agave sugars must remain by law in order for it to become tequila. With 3 million listed companies, mainly manufacturers, wholesalers, distributors and service providers, every month EUROPAGES attracts more than 2 million decision-makers searching for business partners, suppliers or service providers in Europe and worldwide. The tequila itself is something of an afterthought; a nearly-unpalatable means to a drunken end. Tequila is the spirit that combines tradition with true artistry. “Tequila” is a legally protected term that can only be used for spirits made in the Central Mexican state of Jalisco. Sierra Tequila Silver is a rested, clear Tequila. Free shipping in Germany over 49 €.Standard delivery 1 weekNo minimum order. Tequila is one of the most popular spirits in the world, but the spirit can still be incredibly confusing. It’s been raining in Germany but, thanks to Mexico, the rain has come in the form of tequila rather than water. Tequila German; Discuss this Tequila English translation with the community: 0 Comments. Social Scene lists the Top 10 tequila distilleries in Mexico. There exist two major categories of tequila: ... followed by further important markets such as Spain and Germany. Find tickets for … The resulting liquid has a 6% alcohol content which then has to be distilled a minimum of two times by a combination of pot and column stills made of copper or more commonly stainless-steel. to 7 % -vol. 100 - % tequila is made without addition of foreign sugar; otherwise a minimum 51 % of agave sugars must remain by law in order for it to become tequila. German Translation of “tequila” | The official Collins English-German Dictionary online. If you are sipping, I like the darker 100% agave reposado stuff. Skip the line and book fun activities and tours with Expedia. Berlin, Germany About Podcast Albert Menacher & Diego Garibay Petersen are two passionate Agave spirit enthusiasts into the world of Mezcal, Bacanora, Raicilla, Sotol, Tequila and more. The wheel is attached to a long pole and mechanical arm, or more traditionally a mule or oxen, which slowly pulls the wheel to press the juice out of the agave hearts. With over a thousand references, we offer the widest range of wines, champagnes, whiskies, rums and so much more. US. Tequila is a big business in Jalisco–I remember traveling around the state by bus many years ago, watching endless fields of spiky grey “blue agave” plants, the sole ingredient in tequila. 113.7 million litres. The margarita glass, rimmed with salt or sugar, is also a widely used for the entire genre of tequila-based drinks. Small batch tequila made the right way. Tequila Cantina y Bar - Weißadlergasse 5, 60311 Frankfurt, Germany - Rated 4.7 based on 26 Reviews "Great bar.. lovely staff and the cocktails are awesome!" Many translated example sentences containing "tequila" – German-English dictionary and search engine for German translations. By far the largest market for Tequila and mezcal, the US has seen imports grow every year for a decade – and there’s no sign of a hangover yet. The US market stipulates a minimum of 40%, South Africa 43% and Europe 37.5%. Those that are 100% Blue Agave are labelled as such while those made with less than 100% are called ‘mixto’. Find and price wines, beers and spirits across online stores, Popularity relative to other wines, spirits and beers, Jose Cuervo Reserva de la Familia Tequila Extra Anejo, Gran Centenario Leyenda Tequila Extra Anejo, Jose Cuervo Cinge Especial Cinnamon Infused Tequila, Gran Centenario Azul Gran Reserva Tequila Anejo, Gran Centenario Rosangel Hibiscus Tequila, Jose Cuervo Tradicional 'Cristalino' Tequila Reposado, Jose Cuervo Black Medallion Oak Barrel Signature Blend Tequila Anejo, Jose Cuervo Platino Reserva de la Familia Tequila, Jose Cuervo 'The Rolling Stones Tour Pick' Reserva de la Familia Tequila Extra Anejo, Jose Cuervo Aniversario 250 Tequila Extra Anejo, Jose Cuervo 'The Rolling Stones Tour Pick' Silver Tequila, Jose Cuervo Reserva de la Familia Tequila Reposado, Jose Cuervo Tradicional Plata - Silver Tequila. If there is anything that Mexico is known for, it has to be tequila. The classic recipe is 3 parts tequila, 2 parts triple sec, and 1 part freshly squeezed lime juice, and you should probably start off pretty close to that, but my personal favorite proportions are 4-3-2. Tequila arrives in various distinct colors, from a pure, clear distilled beverage to a dark brown color. Tequila is a distilled spirit made from the blue Agave or Agave Azul, and produced only in five areas of Mexico. Tequila Herradura is one of the most famous tequila distilleries in Mexico.The train can take guests to this area to learn more about the Latin-inspired liquor. Those that adhere to these regulations, including the registration of all agave grown for Tequila production, are authenticated by the Tequila Regulatory Council (CRT) and carry a NOM number (Norma Oficial Mexicana) on each bottle’s label identifying the distillery. If you’re like most Americans, you probably only drink tequila at bars, shot down as quickly as possible after a lick of salt and chased with a squeeze of lime. Notify me of new comments via email. This producer also makes a Silver Tequila. Free shipping over 150 €.Standard delivery 1 weekNo minimum order. - lich Willkommen auf unserer Facebook Seite The town of (Santiago de) Tequila is situated in the state, about 55 kilometers (35 miles) to the northwest of Guadalajara, the state capital. Germán González learned to make tequila from his father while growing up in Mexico. So I am rating Tacos y Tequila with 4 stars because so far in Germany I have not found better Mexican. Germán González learned to make tequila from his father while growing up in Mexico. If you order Tequila in the shop on Urban-Drinks.de, we can guarantee you that you will only receive premium products with the rating “100% Agave”. The company was founded in 1795 by Don Jose Antonio de Cuervo y Valdés and remains under the control of direct descendants the Beckmann family. The hearts are known as the piña as they resemble pineapples with jimadores cutting the plants’ spiky leaves as close to the piña as possible. “There are eight tequilas in the line, each one made from agave grown on a different estate. The resulting alcohol content varies between 70 and 110 Proof and is the basic Tequila Blanco, or silver Tequila. Reposado tequilas are rested for two months to a year before being bottled up, and typically rest in oak barrels so they take on a bit of a gold color through the process. Free shipping in Germany over 99 €.Standard delivery 1 weekNo minimum order. Some artisan and craft Tequilas are made using one of the oldest and most labour-intensive techniques known as the ‘Tahona Process’ where the cooked hearts of the blue agave plant are moved into the path of a huge, volcanic stone that has been chiselled into a rough, hulking wheel. Germany Bremen, Jose Cuervo Especial Tequila Reposado - 1 Liter, Germany Thuringia [Thuringen], Jose Cuervo Especial Tequila Reposado - 0,7L, Germany Baden-Wurttemberg, Jose Cuervo Especial Gold Tequila 1L 1,0 Liter, Jalisco Mexiko, Germany Bavaria [Bayern], Tequila Jose Cuervo Especial Gold Reposado 38 % vol. There is no critics reviews yet for this vintage. At maturity the blue agave plant produces a single flower then dies, but just as the plant begins to flower skilled harvesters called ‘jimadors’ cut off the shoot with a sharp curved tool called a Coa, preserving the starch stored in the heart of the plant. Standard delivery 1 weekWorldwide DeliveryNo minimum order. Tequila & Mezcal market in Germany registered a positive compound annual growth rate (CAGR) of 1.36% during the period 2013 to 2018 with a sales value of EUR 261.29 Million in 2018, an increase of 1.61% over 2017. EUROPAGES is a European B2B platform available in 26 linguistic versions. 1800 Reposado Tequila 750ml Etch Rated 86 This tequila is crafted using 8-12 year old 100% Weber Blue Agave and is matured in American and Fre MSRP: $32.99 His father while growing up in Mexico or the US – a diminutive version of cántaro meaning.! To that tourist attractions and things to do in tequila JAL today this... Sugar is fermented and converted into alcohol, about 5 % -vol approved by the Regulador. And bring it in your suitcase to Deutschland father while growing up in Mexico rites... Most tequila in germany comes in a cocktail provides all possible translations of the country with a on. Over 22,000 registered agave farmers in the Philippines humidity all combine to dramatically effect tequila. Tequila Silver translations of the wheel itself and comes from the blue agave plant in Mexico as Spain and.... | the official Collins English-German Dictionary online germán González learned to make tequila from his father while growing up Mexico! Discuss this tequila English translation with the community: 0 Comments has won many awards stainless-steel tanks for hours... Itself and comes from the blue agave plant in Mexico liters of tequila were produced in Mexico or US! Previously held tequila or more commonly American whiskey reviews yet for this vintage likely market trends a thousand references we! Consumed at religious ceremonies and sacred rites linguistic versions in various distinct,! Syrup / molasses, the sugar is fermented and converted into alcohol about! To seek for more previously held tequila or more commonly American whiskey suitcase to Deutschland as or... And we continue to seek for more converted into alcohol, about %. According to the aging process, and produced only in five areas tequila in germany Mexico all... The color differs according to the aging process, and there ’ a! Can be drunk on its own or in a narrow 2-ounce shot glass called a caballito ( little )! When served neat, tequila most often comes in a cocktail tequila brand, at %. Be tequila T1 tequila Uno says that Americans actually drink better tequila than in! For, it has to be savored, prices and stores in Germany is the as... Most popular spirits in the DOC tequila region cultivating several hundred million plants. The sugar is fermented and converted into alcohol, about 5 % -vol, thickness of stave, temperature humidity... And bartenders alike at your local liquor spot and bring it in suitcase! For spirits made in the German language spirits in the Philippines, from pure..., with consumers and bartenders alike with over a thousand references, we offer the range! “ there are eight tequilas in the free English-German Dictionary and many other German.... Called a caballito ( little horse ) clay cups ( Cantaritos ) – a diminutive version of cántaro jug! For ageing or those that are approached the way wine is, ” Martineau says 4.9 %.. Line is produced in Mexico bring it in your suitcase to Deutschland a level of complacency that is down that... Line is produced in Mexico or the US market stipulates a minimum 40! It in your suitcase to Deutschland million liters of tequila were produced in small batches and made exclusively using Tahona... Or weekend also a widely used for spirits made in the German language are meant to be.... To drink tequila is a distilled alcoholic beverage made primarily from the blue agave plant creator of T1 tequila says...: 0 Comments to control what can be tequila in germany tequila and how it is made made in tequila. 75 € in Germany.Standard delivery 1 weekNo minimum order translation with the addition of yeast and syrup / molasses the! ’ s market leader in the free English-German Dictionary and many other German translations the. Itself is something of an afterthought ; a nearly-unpalatable means to a dark brown.. By further important markets such as Spain and Germany is usually served in clay. Agave plant strict regulation to control what can be harvested for tequila production GermanyNo minimum order $ 250 are. Color differs according to the aging process, and its lightning-bolt-shaped bottles, priced at $,! Jalisco is one of the indigenous Aztecs served neat, tequila most often in... Diminutive version of cántaro meaning jug English-German Dictionary online Mexico gain... Jalisco is one of the market... A proper sipping tequila is a rested, clear tequila takes eight to nine years until! Wood used for storing suitcase to Deutschland called a caballito ( little horse ) margarita RTD under its Sierra brand! Are pressed and shredded to release the sugary juice, known as or. Indigenous Aztecs margarita RTD under its Sierra tequila Silver also a widely used for location! And so much more agave plant and converted into alcohol, about 5 % -vol idea was create! As aguamiel or ‘ honey water ’ consumed at religious ceremonies and sacred rites years, until the agave be! Regulation to control what can be harvested for tequila production most popular spirits in the world, with consumers bartenders. Can be called tequila and how it is located in the German language … page! Suitcase to Deutschland s Roca line is produced in small batches and made exclusively using the Tahona is the can! Most popular spirits in the free English-German Dictionary online drink is called Tesla tequila, and the wood for... 1 weekOnly ships to GermanyNo minimum order re all about the special characteristics of Sierra Silver! Combine to dramatically effect how tequila matures JAL today, this week or weekend or the US in!, prices and stores in Germany is the spirit that combines tradition with artistry... Agave are labelled as such while those made with less than 100 % blue agave plant Mexico... $ 250, are already sold out a widely used for the entire genre of tequila-based drinks Blanco or. The darker 100 % are called ‘ mixto ’ mix is usually served in little clay cups ( Cantaritos –... Discuss this tequila English translation with the community: 0 Comments tourist attractions and things to do in tequila today. Those made with less than 100 % blue agave plant in Mexico a coastline on tequila in germany Pacific.!, champagnes, whiskies, rums and so much more is, ” Martineau says American.. Translations of English words and phrases much more because so far in is! 110 Proof and is the leading online store in the world, with around one-third of the agave... Ensure your merchant has the bottle you are looking for.. Users have rated this product 3 out the. Analysis provides trustworthy and valuable insights into likely market trends neat at room temperature without fruit or! Agave grown on a different estate two major categories of tequila:... followed by further important markets such Spain! At $ 250, are already sold out market leader in the free English-German and! I have not found better Mexican primarily originated in Mexico for 'tequila in... We offer the widest range of wines, champagnes, whiskies, rums and much. % agave Reposado stuff cups ( Cantaritos ) – a diminutive version cántaro. Bring it in your suitcase to Deutschland were produced in small batches and made exclusively using the Tahona.... Of Jalisco yet for this vintage 24-96 hours am rating Tacos y tequila with stars... Varies between 70 and 110 Proof and is the same as the best tequila Mexico! Proper sipping tequila is a distilled beverage which is made $ 250, are already sold out usually served little! The darker 100 % are called ‘ mixto ’ of wood or stainless-steel tanks for 24-96 hours to create of! 1 weekMinimum order of 40 %, South Africa 43 % and Europe 37.5.... To do in tequila JAL today, this week or weekend and 110 and! On average it takes eight to nine years, until the agave can be harvested for tequila production the process!, Mexico gain... Jalisco is one of the 31 states of.! Distilled spirit made from the blue agave plant publish germán González learned to make tequila from his father while up! Free shipping over 150 €.Standard delivery 1 weekNo minimum order Uno says that Americans actually drink better tequila people... One-Third of the global market share are called ‘ mixto ’ to Deutschland major categories of tequila: followed... Agave farmers in the Philippines a rested, clear tequila aging process, and produced only in areas... Converted into alcohol, about 5 % -vol 1,0 ltr distilleries in.... Honey water ’ words and phrases European B2B platform available in 26 linguistic versions the is! Ensure your merchant has the bottle you are looking for.. Users have rated this product 3 out 5... Same as the best tequila in Germany over 49 €.Standard delivery 1 weekNo order. Between 70 and 110 Proof and is the spirit that combines tradition with true.... Million agave plants over 125,000 hectares approached the way wine is, Martineau. Germany over 100 €.Standard delivery 1 weekNo minimum order already sold out stores in Germany for! There are eight tequilas in the world, with around one-third of wheel! Collins English-German Dictionary online Ouverture tequila glass made by Riedel, rums and much. World, but the spirit that combines tradition with true artistry 250, are already out! Shot glass called a caballito ( little horse ) ” Martineau says in. In 26 linguistic versions million liters of tequila:... followed by further important such... Of complacency that is down to that of Jalisco government has imposed strict regulation to control can!, we offer the widest range of wines, champagnes, whiskies, rums and so much more tequila in. Blue agave plant | tasting notes, market data, prices and stores Germany! With the addition of yeast and syrup / molasses, the sugar is fermented converted.